Йозеф Чапек (Čapek Josef). Неизвестный брат.



Они были молоды, стремительны, насмешливы, дерзки и вызывающе талантливы, эти братья Чапеки - младший Карел и старший Йозеф.



Так повелось с детства, что малыш Ичек пытался во всём следовать за братом, копируя даже его увлечения. Йозеф рисовал, - и Карел взял в руки кисти. Порой для занятий живописью они располагались прямо на улице, вывешивая табличку: «Не глазеть!» Вслед за старшим братом, который в третьем классе начальной школы задумал писать роман, младший тоже принялся за сочинительство.
Повзрослев, оба наотрез отказались пойти по стопам отца и выбрать благородную профессию лекаря. Тогда Антонин Чапек выделил сыновьям половину своего состояния, чтобы те могли жить, как они считают нужным. Недолго думая, братья отправились учиться за границу. Йозеф — в Париж, Карел — в Берлин. Младшему хватило расставания не на долго..
Произведения младшего из двух братьев, Карела, хорошо известны  во всем мире.
 Однако многие литературоведы придерживаются мнения, что именно Йозеф сумел описать с исключительным мастерством самые скрытые глубины человеческой души. Кроме того, целый ряд отличных рассказов и пьес братья Чапеки написали совместно. Первой вышла в свет пьеса «Роковая любовная игра» (Lásky hra osudná  -1911), затем сборники рассказов «Сад Краконоша» (Krakonošova zahrada  -1918) и «Сияющие глубины» (Zářivé hlubiny -1916). После публикации своих первых самостоятельных произведений они снова соединили авторские силы и создали пьесы «Из жизни насекомых» (Ze života hmyzu -1922)  и «Адам-создатель» (Adam Stvořitel  -1927).
Йозеф иллюстрирует книги своего брата Карела («Итальянские письма», «О самых близких вещах»), делает к ним обложки и здесь  добивается почти плакатного лаконизма.  Он иллюстрирует собственную книжку «Истории о песике и кошечке» и книжку Карела Чапека «Сказки».

В 20-е годы мировое признание младшему из братьев - Карелу Чапеку -   принесли пьесы.
Драма «R.U.R.» (1920)  прошла по театральным подмосткам многих европейских стран, породив массу последователей и подражателей. В России, например, Алексей  Толстой создал по её мотивам пьесу «Бунт машин». Интересно,что именно это произведение Карела Чапека обогатило международный лексикон новым словом — «робот», А само слово придумал и подарил  младшему брату Йозеф Чапек.