Home

Advertisement

praha


журнал " зеленая тетрадка"  веду я, Ла Светлана ( ветка-ветка).
в этом журнале
и во всех моих действующих журналах
 включена опция:
 комментарии могут оставлять только друзья этого журнала.


-----------------------------------------
 ps / вы можете связаться со мной через блог "пражские письма"
http://prazhskie-pisma.livejournal.com/
( в котором оставлена возможность комментариев зарегистрированных пользователей).

 


praha
Йозеф Чапек
     (ČAPEK JOSEF.)

Йозеф Чапек (Josef Čapek). Автопортрет

Йозеф Чапек (Čapek Josef). Неизвестный брат.
http://lasvetlana.livejournal.com/4325.html


Йозеф Чапек (Josef Čapek)- Живопись и графика. Чешский кубизм.
lasvetlana.livejournal.com/4510.html

Йозеф Чапек (Josef Čapek). Книжная графика для детей
http://community.livejournal.com/history_of_art/178528.html

Йозеф Чапек (Josef Čapek). Чешский кубизм.
http://community.livejournal.com/history_of_art/178062.html 

Йозеф Чапек (Josef Čapek). книжная графика. карикатура.
http://community.livejournal.com/history_of_art/234142.html

Йозеф Чапек (Josef Čapek). Графика. 1912-1937.
http://community.livejournal.com/history_of_art/298925.html

Йозеф Чапек (Josef Čapek) - Неизвестный брат. Заметки о жизни и творчестве
http://lasvetlana.livejournal.com/169416.html

Йозеф Чапек - поэт..Стихи из концентрационного лагеря.
http://lasvetlana.livejournal.com/169720.html

  Йозеф и Карел Чапеки. Старший и младший. Глубины человеческой души.
http://lasvetlana.livejournal.com/169882.html

(Несколько слов и фотографии из истории одной семьи ( братья Чапеки)
http://lasvetlana.livejournal.com/119248.htm


Společnost bratří Čapků
(Общество  братьев Чапеков в СПБ)
http://lasvetlana.livejournal.com/2008/12/22/ 
http://lasvetlana.livejournal.com/151527.html
http://capek.narod.ru/index.htm

  Йозеф Чапек  (Josef Čapek). Антифашистская графика. 1937- 42.
http://community.livejournal.com/history_of_art/340408.html
http://lasvetlana.livejournal.com/156351.html


**********************************************************************
*********************************************************************

ПЕРЕВОДЫ С ЧЕШСКОГО

 
Йозеф Чапек (Josef ČAPEK).

praha

ПУБЛИКАЦИИ

в журнале "НОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ"
http://neoreal.nm.ru/2009/2/2svetlanala.htm

в альманахе " 45 параллель"
http://45parallel.net/svetlana_la/vsevetrie/


публикация в USA - group ; ArtFact -
http://www.artfact.net/description.php?id=99


ЛИТО ПИИТЕР
http://www.piiter.ru/auch.php#150






(
отрывок  из предисловия к книжке" Веткины сны"...) 
«    …..Подобную поэзию невозможно сочинить, вырастить из ума. Она словно бы творится из воздуха, а сам воздух творится автором из своего упоения жизнью, из своей любви ко всему живому, из тончайших настроек своего загадочного инструмента чувствования.Read more... ) </font></font>
  </p>

Светлана Ла. "Веткины сны" стихи.
Издательство "ИПК  "Содружество", Самара. 2005 г.
http://www.stihi.ru/2006/04/03-1941  веткины сны


автор иллюстраций и оригинал - макета
поэт и художник  Петр Савченко  [info]_petrik
информация о книжке здесь
http://users.livejournal.com/_petrik/46334.html


</div>
praha
***

погадай мне золотко погадай
где живет где водится благодать
погадай по косточке на руке
с кем пускаться по миру налегке
и какого пороху в вещмешок
насыпать для странствия нагишом
(2009)
***
здесь песня в подражание
стишку
(Андрей Бердзенишвили)
http://stihi.ru/2008/04/25/1201

praha

ПУБЛИКАЦИИ

На "Мегалите"
http://www.promegalit.ru/autor.php?id=40
в журнале "НОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ"
http://neoreal.nm.ru/2009/2/2svetlanala.htm

в альманахе " 45 параллель"
http://45parallel.net/svetlana_la/vsevetrie/


публикация в USA - group ; ArtFact -
http://www.artfact.net/description.php?id=99


ЛИТО ПИИТЕР
http://www.piiter.ru/auch.php#150

Альманах "Муравей на глобусе".Ярославль. 2007.г.стр. 31.
( стихотворение "Погост")





Светлана Ла. "Веткины сны" стихи.
Издательство "ИПК  "Содружество", Самара. 2005 г.



автор иллюстраций и оригинал - макета
поэт и художник  Петр Савченко  [info]_petrik

praha
ссылки на мои публикации  в сети
на тему :"Йозеф Чапек"
 
Йозеф Чапек

     (
ČAPEK JOSEF.
)


Йозеф Чапек (Josef Čapek). Автопортрет



Йозеф Чапек (Čapek Josef). Неизвестный брат.
http://lasvetlana.livejournal.com/4325.html


Йозеф Чапек (Josef Čapek)- Живопись и графика. Чешский кубизм.
lasvetlana.livejournal.com/4510.html

Йозеф Чапек (Josef Čapek). Книжная графика для детей
http://community.livejournal.com/history_of_art/178528.html

Йозеф Чапек (Josef Čapek). Чешский кубизм.
http://community.livejournal.com/history_of_art/178062.html 

Йозеф Чапек (Josef Čapek). книжная графика. карикатура.
http://community.livejournal.com/history_of_art/234142.html

Йозеф Чапек (Josef Čapek). Графика. 1912-1937.
http://community.livejournal.com/history_of_art/298925.html

Йозеф Чапек (Josef Čapek) - Неизвестный брат. Заметки о жизни и творчестве
http://lasvetlana.livejournal.com/169416.html

Йозеф Чапек - поэт..Стихи из концентрационного лагеря.
http://lasvetlana.livejournal.com/169720.html

  Йозеф и Карел Чапеки. Старший и младший. Глубины человеческой души.
http://lasvetlana.livejournal.com/169882.html

(Несколько слов и фотографии из истории одной семьи ( братья Чапеки)
http://lasvetlana.livejournal.com/119248.htm




  Йозеф Чапек  (Josef Čapek). Антифашистская графика. 1937- 42.
http://community.livejournal.com/history_of_art/340408.html
http://lasvetlana.livejournal.com/156351.html


Йозеф Чапек . Книжная графика для детей.
http://community.livejournal.com/history_of_art/178528.html

 Йозеф Чапек. Живопись и графика. Чешский кубизм.
http://community.livejournal.com/history_of_art/178062.html

 
Йозеф Чапек. Юмор в графике..
http://community.livejournal.com/history_of_art/186272.html


    Йозеф Чапек. Книжная графика ( дополнения. 5 работ)
http://community.livejournal.com/history_of_art/193452.html




**********************************************************************
 

почитайте!

  • Nov. 7th, 2009 at 4:36 PM
praha

МЕГАЛИТвразийский журнальный портал


евразийский журнальный портал.
http://www.promegalit.ru/index.php

Читаю, интересно, мыслям просторно. хорошо!

один из поэтов, которого я выделяю
 в современной литературе
http://www.promegalit.ru/autor.php?id=2
Сергей Ивкин [info]vershitell
------------------------------------------------------------------
 с радостью могу сказать, в мегалите есть
публикация и
вашей покорной слуги
http://www.promegalit.ru/autor.php?id=40
( Новая реальность . номер два . 2009. год)

здравствуй , надя

  • Nov. 6th, 2009 at 2:38 PM
praha

***

Наде Яга*
http://stihi.ru/avtor/nyagova
на вот это, что согрело и поддержало мою душу
http://stihi.ru/2009/11/01/535



здравствуй, надя
ну как ты, ну что ты там
напиши, напиши, напиши
( бьются в сердце раскаты и шепоты
из моей беспокойной души)

здравствуй, надя
мне горьки сомнения
что намешаны в солнечном дне
(музыкантов из города бремена
не услышать в чердачном окне)

здравствуй, надя
пиши мне,
пожалуйста..,
дорогая надежда моя
(как болят эти горькие малости
как болят они,
вечно боля..)

(.4 ноября.2009)

***

© Copyright: Ветка -Ветка, 2009
Свидетельство о публикации №1911052697


http://stihi.ru/2009/11/05/8790
praha
Свете Холодовой*
http://stihi.ru/avtor/chulochek
на стихотворение
http://stihi.ru/2009/09/26/2923



я рыжий пес
дворовый камарад*
твоим цветам, травинам, поднебесью
мне хорошо, когда со мною вместе
ты по утрам гулять выходишь в сад

я рыжий пес
и кончиком хвоста
пересекаю  время и пространство
прости мне лай, в нем нету хулиганства
моя любовь к товарищу чиста

я рыжий пес
твой местный камарад
машу хвостом, даю на счастье лапу
а ты сегодня в сад, спускайся, ладно?
я буду рад, я очень буду рад..


***
камарад*- по-чешски  - друг.


***
© Copyright: Ветка -Ветка, 2009
Свидетельство о публикации №1911053638
povídání
(5)
глава первая
Как песик и кошечка мыли пол
( доработанный текст)

http://svetlana-la.livejournal.com/100205.html

praha
http://stihi.ru/2009/11/03/2681





Дмитрий Кравчук
биография проекты выступления фото как связаться
Ваше письмо успешно отправлено

    письмо от Ла Светланы
    по поводу обжалования действий модераторов Стихи.ру


    Уважаемый Дмитрий Кравчук!
    В ночь с 30 на 31 октября
    на сайте Стихи.ру
    были заблокированы мои страницы
    http://stihi.ru/avtor/vetkavetka (Ветка-Ветка)
    и
    http://stihi.ru/avtor/lasvetlana ( Ла Света).
    Об этом я получила уведомления
    от робота- информатора администрации Стихи.ру.
    При блокировании исчезли почти все мои тексты,
    и полностью прекратился доступ ( для меня) к архиву стихов
    в папке «удаленные».
    После вмешательства уважаемых и хорошо известных на стихи. ру поэтов -
    которые удивлены и возмущены развитием событий - Олега Горшкова, Светланы Холодовой,
    Нади Яга, Сандры Эль, и их требований восстановить мои страницы,
    была возвращена страница Ветка-Ветка( без уведомления
    меня лично письмом), однако никаких комментариев, извинений, уведомлений о возвращении страницы я от администрации не получила.
    Мне возвращена только ОДНА ( выделено мной)
    страница Ветка-Ветка
    http://stihi.ru/avtor/vetkavetka
    но страница Ла Светлана
    http://stihi.ru/avtor/lasvetlana по- прежнему находится в заблокированном
    состоянии, и доступа к архиву текстов ( папке «удаленные» я не имею).
    Более того, мое письмо , которое я отправила вам лично, уважаемый Дмитрий,
    на указанный на сервере Стихи.ру электронный адрес (30 октября), осталось без ответа,
    а открытое письмо, которое я разместила на странице Ла Света ( копия отправленного вам) –
    было удалено модератором стихи.ру
    Более того, открытое письмо вам, Дмитрий, от автора Сандра Эль
    в поддержку моих требований, было удалено модератором сайта Стихи.ру
    1 ноября 2009 года, вскоре после опубликования
    http://stihi.ru/2009/11/01/1201

    Уважаемый Дмитрий!
    1)Считаю поведение ваших модераторов, самоуправством
    и полным произволом.
    2) Настаиваю на восстановлении в полном объеме моих пользовательских прав,
    поскольку со своей стороны я всегда соблюдаю условия договора с сайтом
    и законы РФ.
    3) Считаю недопустимым нарушением моих авторских прав, и закона о правах потребителя,
    лишение меня доступа к моей интеллектуальной собственности – моим стихам,
    и к моей странице Ла Света.
    4) Готова предоставить в полном объеме копии писем , полученных от модератора Стихи. ру с уведомлениями о блокировании моих страниц.
    5) Предоставляю вам ссылку на Открытое письмо вам ( в рамках правил сайта Стихи.ру и законов РФ) в поддержку моей позиции, в поддержку восстановления моих страниц .
    Это письмо опубликовано поэтом Светланой Холодовой, под ним
    подписались многие поэты, знакомые с моим творчеством
    http://stihi.ru/2009/11/01/76
    Жду вашего ответа и официального уведомления ( как это и положено по Российскому Законодательству)
    меня, как автора о решении моего вопроса.
    автор
    Ла Светлана ( ветка-ветка).
    мой электронный адрес для связи
    inbox-105@yandex.ru


Рецензии
( комментарии скринятся)
praha


Йозеф Чапек. Из записных книжек:

1) " От равнодушия гораздо больше зла, чем от злобы"

2) "Аморальность : Констатировать, когда надо осуждать;
молчать, когда надо кричать во весь голос"

3) "Несвобода: в лучшем случае позволительно констатировать,
когда надо прямо протестовать; молчать, когда надо констатировать."

4) " Я не наблюдатель -я участник".

5) " Художнику дана редчайшая человеческая возможность найти самого себя в творчестве".

6)
" Не может быть сильным и правдивым тот, чье тщеславие поддерживают дураки и прихлебатели".

7) " Несчастнейшие люди - те, кому наедине с собой скучно".


8) "Если не страдаешь сам, но рядом страдают другие, кричи, протестуй, борись,
поднимай бурю!"

9) "Кто не умеет честно осуждать и любить себя , тот не может честно осуждать и любить ближнего."

10) " Помни дружище , никто тебя так не любит , как ты сам"

11) " Дисциплина существует не для того, чтобы ограничивать свободу, а чтобы давать ей простор".

12) "Человек ограничен:
1) своим окружением.
2) своим внутренним содержанием."


13) " Великое искусство - продукт гениальности и совестливости".


14) " Между тем ,что мы хотим и что должны , протекает вся наша жизнь."

15)" Жить за счет ближних -это ведь тоже своего рода людоедство".

16) "Чем значительнее художественное произведение, тем меньше
оно напоминает что-либо иное и тем более - само себя."


17) "К автохарактеристике. Потребность высказаться во мне сильнее .чем потребность убеждать"

18) "Жизнь не пишется , жизнь живется".

( из книги "Начертано на тучах".М,1986)( перевод В Каменской).

----------------------------------------------------------
о жизни и творчестве Йозефа Чапека
здесь
http://lasvetlana.livejournal.com/18319.html
praha
все детали узнавать и смотреть здесь
http://i-lu-hin.livejournal.com/272506.html
у Галины  Илюхиной
[info]i_lu_hin


2 ноября
- "Литературный марьяж": поэты Татьяна Семёнова и Виталий Дмитриев (члены СП Санкт-Петербурга)

9 ноября - "Литполемика": дискуссия на тему "Модная" поэзия: пиар или талант?"
к участию приглашаются критики, филологи, журналисты, кураторы литературных проектов и другие участники литпроцесса.
Заявки на участие присылайте по эл. адресу iluhina@piiter.ru

16 ноября
- "Гости XL": поэты Елена Дорогавцева (Москва), Ната Сучкова (Вологда), Дмитрий Легеза (Санкт-Петербург)

23 ноября - "Впервые в XL": поэт Екатерина Анастасиева

30 ноября
- "Невская перспектива": поэт Илья Лапин (лито Г.Гампер и лито В.Лейкина)

подробнее о гостях клуба XL:
Елена Дорогавцева (Москва)
печаталась в журналах: "Октябрь", "Дружба Народов", "Арион", "День и Ночь", "Литературная Учёба", в "Литературной газете" и др. Лауреат Волошинского Фестиваля 2006 г., лауреат Форума молодых писателей в Липках 2006 года, призёр конкурса им. Н. Гумилёва "Заблудившийся трамвай" 2009 г. Член Союза писателей Москвы.

Ната Сучкова (Вологда).
публиковалась в журналах «Новый мир», «Октябрь», «Новая юность», альманахах «Илья», «Вавилон», «АлконостЪ», сборниках «Время Ч», «Нестоличная литература», «Девять измерений», «REZ». Стипендиатка Фонда Альфреда 2000 года, лауреат Волошинского фестиваля.Член Союза Российских писателей.

поздравляю с ДР!

  • Oct. 25th, 2009 at 2:00 PM
praha
дорогую мою другу - Леночку Бабанскую, [info]babanskaya2
нашу Аленушку - праздравляю с ДР!.
 целую, желаю успехов во всех делах
и радостей и вообще всего самого доброго!!!
почитаю, как поэта, уважаю , как личность,
 твоя
 Св.

kocourek barsik с колокольчиком
у него сегодня День рождения ( аж три месяца!)
 об этом сообщил его лучший друг и папа
http://pusapnik.livejournal.com/141351.html
Чипу ура и поздравлямсы от нас с Барсиком!



Tags:

praha

***
Предсны



Покров  - уже предчувствие весны
предверие, предзнание, предсны
которые тебе еще не снятся
которые твое знаменье счастья
которые без ликов и без слов
предсны твои под утро на Покров...

***
А утром..

 и бабочкой среди весенних пчел
покину я небесные луга
твоя земля к себе меня влечет
да жизнь моя на свете не долга
растреплет ветер бабочки крыло
землею станет нежная пыльца
и ночью будет нам конец конца
а утром все начнется набело
( 2003)



***
 из кн. "веткины сны"
http://stihi.ru/2006/04/03-1941)

Latest Month

November 2009
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by [info]chasethestars