журнал " зеленая тетрадка" веду я, Ла Светлана ( ветка-ветка).
в этом журнале
и во всех моих действующих журналах
включена опция:
комментарии могут оставлять только друзья этого журнала.
----------------------------------------
ps / вы можете связаться со мной через блог "пражские письма"
http://prazhskie-pisma.livejournal.com/
( в котором оставлена возможность комментариев зарегистрированных пользователей).
Йозеф Чапек .
(ČAPEK JOSEF.)
(ČAPEK JOSEF.)
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Автопортрет
Йозеф Чапек (Čapek Josef). Неизвестный брат.
http://lasvetlana.livejournal.com/4325.h
Йозеф Чапек (Josef Čapek)- Живопись и графика. Чешский кубизм.
lasvetlana.livejournal.com/4510.html
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Книжная графика для детей
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Чешский кубизм.
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек (Josef Čapek). книжная графика. карикатура.
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Графика. 1912-1937.
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек (Josef Čapek) - Неизвестный брат. Заметки о жизни и творчестве
http://lasvetlana.livejournal.com/169416.h
Йозеф Чапек - поэт..Стихи из концентрационного лагеря.
http://lasvetlana.livejournal.com/169720.h
Йозеф и Карел Чапеки. Старший и младший. Глубины человеческой души.
http://lasvetlana.livejournal.com/169882.h
(Несколько слов и фотографии из истории одной семьи ( братья Чапеки)
http://lasvetlana.livejournal.com/119248.h
Společnost bratří Čapků
(Общество братьев Чапеков в СПБ)
http://lasvetlana.livejournal.com/2008/1
http://lasvetlana.livejournal.com/151527.h
http://capek.narod.ru/index.htm
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Антифашистская графика. 1937- 42.
http://community.livejournal.com/history
http://lasvetlana.livejournal.com/156351.h
****************************************
****************************************
ПЕРЕВОДЫ С ЧЕШСКОГО
Йозеф Чапек (Josef ČAPEK).
ПУБЛИКАЦИИ
в журнале "НОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ"
http://neoreal.nm.ru/2009/2/2svetlanala.h
в альманахе " 45 параллель"
http://45parallel.net/svetlana_la/vsevet
публикация в USA - group ; ArtFact -
http://www.artfact.net/description.php?i
ЛИТО ПИИТЕР
http://www.piiter.ru/auch.php#150
( отрывок из предисловия к книжке" Веткины сны"...)
</p>
Светлана Ла. "Веткины сны" стихи.
Издательство "ИПК "Содружество", Самара.
http://www.stihi.ru/2006/04/03-1941

веткины сныавтор иллюстраций и оригинал - макета
поэт и художник Петр Савченко
информация о книжке здесь
http://users.livejournal.com/_petrik/463
</div>
справа налево - Карел и Йозеф Чапеки. Muzeum bratří Čapků v Malých Svatoňovicích ( музей братьев Чапеков. Мале Сватоновице) ![]() |
***
погадай мне золотко погадай
где живет где водится благодать
погадай по косточке на руке
с кем пускаться по миру налегке
и какого пороху в вещмешок
насыпать для странствия нагишом
(2009)
***
здесь песня в подражание
стишку
(Андрей Бердзенишвили)
http://stihi.ru/2008/04/25/1201
погадай мне золотко погадай
где живет где водится благодать
погадай по косточке на руке
с кем пускаться по миру налегке
и какого пороху в вещмешок
насыпать для странствия нагишом
(2009)
***
здесь песня в подражание
стишку
(Андрей Бердзенишвили)
http://stihi.ru/2008/04/25/1201
ПУБЛИКАЦИИ
На "Мегалите"
http://www.promegalit.ru/autor.php?id=40
в журнале "НОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ"
http://neoreal.nm.ru/2009/2/2svetlanala.h
в альманахе " 45 параллель"
http://45parallel.net/svetlana_la/vsevet
публикация в USA - group ; ArtFact -
http://www.artfact.net/description.php?i
ЛИТО ПИИТЕР
http://www.piiter.ru/auch.php#150
Альманах "Муравей на глобусе".Ярославль. 2007.г.стр. 31.
( стихотворение "Погост")
Светлана Ла. "Веткины сны" стихи.
Издательство "ИПК "Содружество", Самара.
автор иллюстраций и оригинал - макета
поэт и художник Петр Савченко
ссылки на мои публикации в сети
на тему :"Йозеф Чапек"
Йозеф Чапек (Josef Čapek)- Живопись и графика. Чешский кубизм.
lasvetlana.livejournal.com/4510.html
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Книжная графика для детей
http://community.livejournal.com/history _of_art/178528.html
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Чешский кубизм.
http://community.livejournal.com/history _of_art/178062.html
Йозеф Чапек (Josef Čapek). книжная графика. карикатура.
http://community.livejournal.com/history _of_art/234142.html
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Графика. 1912-1937.
http://community.livejournal.com/history _of_art/298925.html
Йозеф Чапек (Josef Čapek) - Неизвестный брат. Заметки о жизни и творчестве
http://lasvetlana.livejournal.com/169416.h tml
Йозеф Чапек - поэт..Стихи из концентрационного лагеря.
http://lasvetlana.livejournal.com/169720.h tml
Йозеф и Карел Чапеки. Старший и младший. Глубины человеческой души.
http://lasvetlana.livejournal.com/169882.h tml
(Несколько слов и фотографии из истории одной семьи ( братья Чапеки)
http://lasvetlana.livejournal.com/119248.h tm
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Антифашистская графика. 1937- 42.
http://community.livejournal.com/history _of_art/340408.html
http://lasvetlana.livejournal.com/156351.h tml
Йозеф Чапек . Книжная графика для детей.
http://community.livejournal.com/history _of_art/178528.html
Йозеф Чапек. Живопись и графика. Чешский кубизм.
http://community.livejournal.com/history _of_art/178062.html
Йозеф Чапек. Юмор в графике..
http://community.livejournal.com/history _of_art/186272.html
Йозеф Чапек. Книжная графика ( дополнения. 5 работ)
http://community.livejournal.com/history _of_art/193452.html
**************************************** ******************************
на тему :"Йозеф Чапек"
Йозеф Чапек .
(ČAPEK JOSEF.)
(ČAPEK JOSEF.)
Йозеф Чапек (Josef Čapek)- Живопись и графика. Чешский кубизм.
lasvetlana.livejournal.com/4510.html
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Книжная графика для детей
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Чешский кубизм.
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек (Josef Čapek). книжная графика. карикатура.
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Графика. 1912-1937.
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек (Josef Čapek) - Неизвестный брат. Заметки о жизни и творчестве
http://lasvetlana.livejournal.com/169416.h
Йозеф Чапек - поэт..Стихи из концентрационного лагеря.
http://lasvetlana.livejournal.com/169720.h
Йозеф и Карел Чапеки. Старший и младший. Глубины человеческой души.
http://lasvetlana.livejournal.com/169882.h
(Несколько слов и фотографии из истории одной семьи ( братья Чапеки)
http://lasvetlana.livejournal.com/119248.h
Йозеф Чапек (Josef Čapek). Антифашистская графика. 1937- 42.
http://community.livejournal.com/history
http://lasvetlana.livejournal.com/156351.h
Йозеф Чапек . Книжная графика для детей.
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек. Живопись и графика. Чешский кубизм.
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек. Юмор в графике..
http://community.livejournal.com/history
Йозеф Чапек. Книжная графика ( дополнения. 5 работ)
http://community.livejournal.com/history
****************************************
МЕГАЛИТвразийский журнальный портал
евразийский журнальный портал.
http://www.promegalit.ru/index.php
Читаю, интересно, мыслям просторно. хорошо!
один из поэтов, которого я выделяю
в современной литературе
http://www.promegalit.ru/autor.php?id=2
Сергей Ивкин
----------------------------------------
с радостью могу сказать, в мегалите есть
публикация и
вашей покорной слуги
http://www.promegalit.ru/autor.php?id=40
( Новая реальность . номер два . 2009. год)
***
Наде Яга*
http://stihi.ru/avtor/nyagova
на вот это, что согрело и поддержало мою душу
http://stihi.ru/2009/11/01/535
здравствуй, надя
ну как ты, ну что ты там
напиши, напиши, напиши
( бьются в сердце раскаты и шепоты
из моей беспокойной души)
здравствуй, надя
мне горьки сомнения
что намешаны в солнечном дне
(музыкантов из города бремена
не услышать в чердачном окне)
здравствуй, надя
пиши мне,
пожалуйста..,
дорогая надежда моя
(как болят эти горькие малости
как болят они,
вечно боля..)
(.4 ноября.2009)
***
© Copyright: Ветка -Ветка, 2009
Свидетельство о публикации №1911052697
© Copyright: Аполлинария Пражская, 2009
Свидетельство о публикации №1911058790
http://stihi.ru/2009/11/05/8790Свидетельство о публикации №1911058790
Свете Холодовой*
http://stihi.ru/avtor/chulochek
на стихотворение
http://stihi.ru/2009/09/26/2923
я рыжий пес
дворовый камарад*
твоим цветам, травинам, поднебесью
мне хорошо, когда со мною вместе
ты по утрам гулять выходишь в сад
я рыжий пес
и кончиком хвоста
пересекаю время и пространство
прости мне лай, в нем нету хулиганства
моя любовь к товарищу чиста
я рыжий пес
твой местный камарад
машу хвостом, даю на счастье лапу
а ты сегодня в сад, спускайся, ладно?
я буду рад, я очень буду рад..
***
камарад*- по-чешски - друг.
***
© Copyright: Ветка -Ветка, 2009
Свидетельство о публикации №1911053638
http://stihi.ru/avtor/chulochek
на стихотворение
http://stihi.ru/2009/09/26/2923
я рыжий пес
дворовый камарад*
твоим цветам, травинам, поднебесью
мне хорошо, когда со мною вместе
ты по утрам гулять выходишь в сад
я рыжий пес
и кончиком хвоста
пересекаю время и пространство
прости мне лай, в нем нету хулиганства
моя любовь к товарищу чиста
я рыжий пес
твой местный камарад
машу хвостом, даю на счастье лапу
а ты сегодня в сад, спускайся, ладно?
я буду рад, я очень буду рад..
***
камарад*- по-чешски - друг.
***
© Copyright: Ветка -Ветка, 2009
Свидетельство о публикации №1911053638
(5)
глава первая
Как песик и кошечка мыли пол
( доработанный текст)
http://svetlana-la.livejournal.com/10020 5.html
глава первая
Как песик и кошечка мыли пол
( доработанный текст)
http://svetlana-la.livejournal.com/10020
http://stihi.ru/2009/11/03/2681
Дмитрий Кравчук
биография проекты выступления фото как связаться
Ваше письмо успешно отправлено
письмо от Ла Светланы
по поводу обжалования действий модераторов Стихи.ру
Уважаемый Дмитрий Кравчук!
В ночь с 30 на 31 октября
на сайте Стихи.ру
были заблокированы мои страницы
http://stihi.ru/avtor/vetkavetka (Ветка-Ветка)
и
http://stihi.ru/avtor/lasvetlana ( Ла Света).
Об этом я получила уведомления
от робота- информатора администрации Стихи.ру.
При блокировании исчезли почти все мои тексты,
и полностью прекратился доступ ( для меня) к архиву стихов
в папке «удаленные».
После вмешательства уважаемых и хорошо известных на стихи. ру поэтов -
которые удивлены и возмущены развитием событий - Олега Горшкова, Светланы Холодовой,
Нади Яга, Сандры Эль, и их требований восстановить мои страницы,
была возвращена страница Ветка-Ветка( без уведомления
меня лично письмом), однако никаких комментариев, извинений, уведомлений о возвращении страницы я от администрации не получила.
Мне возвращена только ОДНА ( выделено мной)
страница Ветка-Ветка
http://stihi.ru/avtor/vetkavetka
но страница Ла Светлана
http://stihi.ru/avtor/lasvetlana по- прежнему находится в заблокированном
состоянии, и доступа к архиву текстов ( папке «удаленные» я не имею).
Более того, мое письмо , которое я отправила вам лично, уважаемый Дмитрий,
на указанный на сервере Стихи.ру электронный адрес (30 октября), осталось без ответа,
а открытое письмо, которое я разместила на странице Ла Света ( копия отправленного вам) –
было удалено модератором стихи.ру
Более того, открытое письмо вам, Дмитрий, от автора Сандра Эль
в поддержку моих требований, было удалено модератором сайта Стихи.ру
1 ноября 2009 года, вскоре после опубликования
http://stihi.ru/2009/11/01/1201
Уважаемый Дмитрий!
1)Считаю поведение ваших модераторов, самоуправством
и полным произволом.
2) Настаиваю на восстановлении в полном объеме моих пользовательских прав,
поскольку со своей стороны я всегда соблюдаю условия договора с сайтом
и законы РФ.
3) Считаю недопустимым нарушением моих авторских прав, и закона о правах потребителя,
лишение меня доступа к моей интеллектуальной собственности – моим стихам,
и к моей странице Ла Света.
4) Готова предоставить в полном объеме копии писем , полученных от модератора Стихи. ру с уведомлениями о блокировании моих страниц.
5) Предоставляю вам ссылку на Открытое письмо вам ( в рамках правил сайта Стихи.ру и законов РФ) в поддержку моей позиции, в поддержку восстановления моих страниц .
Это письмо опубликовано поэтом Светланой Холодовой, под ним
подписались многие поэты, знакомые с моим творчеством
http://stihi.ru/2009/11/01/76
Жду вашего ответа и официального уведомления ( как это и положено по Российскому Законодательству)
меня, как автора о решении моего вопроса.
автор
Ла Светлана ( ветка-ветка).
мой электронный адрес для связи
inbox-105@yandex.ru
биография проекты выступления фото как связаться
Ваше письмо успешно отправлено
письмо от Ла Светланы
по поводу обжалования действий модераторов Стихи.ру
Уважаемый Дмитрий Кравчук!
В ночь с 30 на 31 октября
на сайте Стихи.ру
были заблокированы мои страницы
http://stihi.ru/avtor/vetkavetka (Ветка-Ветка)
и
http://stihi.ru/avtor/lasvetlana ( Ла Света).
Об этом я получила уведомления
от робота- информатора администрации Стихи.ру.
При блокировании исчезли почти все мои тексты,
и полностью прекратился доступ ( для меня) к архиву стихов
в папке «удаленные».
После вмешательства уважаемых и хорошо известных на стихи. ру поэтов -
которые удивлены и возмущены развитием событий - Олега Горшкова, Светланы Холодовой,
Нади Яга, Сандры Эль, и их требований восстановить мои страницы,
была возвращена страница Ветка-Ветка( без уведомления
меня лично письмом), однако никаких комментариев, извинений, уведомлений о возвращении страницы я от администрации не получила.
Мне возвращена только ОДНА ( выделено мной)
страница Ветка-Ветка
http://stihi.ru/avtor/vetkavetka
но страница Ла Светлана
http://stihi.ru/avtor/lasvetlana по- прежнему находится в заблокированном
состоянии, и доступа к архиву текстов ( папке «удаленные» я не имею).
Более того, мое письмо , которое я отправила вам лично, уважаемый Дмитрий,
на указанный на сервере Стихи.ру электронный адрес (30 октября), осталось без ответа,
а открытое письмо, которое я разместила на странице Ла Света ( копия отправленного вам) –
было удалено модератором стихи.ру
Более того, открытое письмо вам, Дмитрий, от автора Сандра Эль
в поддержку моих требований, было удалено модератором сайта Стихи.ру
1 ноября 2009 года, вскоре после опубликования
http://stihi.ru/2009/11/01/1201
Уважаемый Дмитрий!
1)Считаю поведение ваших модераторов, самоуправством
и полным произволом.
2) Настаиваю на восстановлении в полном объеме моих пользовательских прав,
поскольку со своей стороны я всегда соблюдаю условия договора с сайтом
и законы РФ.
3) Считаю недопустимым нарушением моих авторских прав, и закона о правах потребителя,
лишение меня доступа к моей интеллектуальной собственности – моим стихам,
и к моей странице Ла Света.
4) Готова предоставить в полном объеме копии писем , полученных от модератора Стихи. ру с уведомлениями о блокировании моих страниц.
5) Предоставляю вам ссылку на Открытое письмо вам ( в рамках правил сайта Стихи.ру и законов РФ) в поддержку моей позиции, в поддержку восстановления моих страниц .
Это письмо опубликовано поэтом Светланой Холодовой, под ним
подписались многие поэты, знакомые с моим творчеством
http://stihi.ru/2009/11/01/76
Жду вашего ответа и официального уведомления ( как это и положено по Российскому Законодательству)
меня, как автора о решении моего вопроса.
автор
Ла Светлана ( ветка-ветка).
мой электронный адрес для связи
inbox-105@yandex.ru
© Copyright: Ветка -Ветка, 2009
Свидетельство о публикации №1911032681
Свидетельство о публикации №1911032681
Рецензии
( комментарии скринятся)
( комментарии скринятся)
Йозеф Чапек. Из записных книжек:
1) " От равнодушия гораздо больше зла, чем от злобы"
2) "Аморальность : Констатировать, когда надо осуждать;
молчать, когда надо кричать во весь голос"
3) "Несвобода: в лучшем случае позволительно констатировать,
когда надо прямо протестовать; молчать, когда надо констатировать."
4) " Я не наблюдатель -я участник".
5) " Художнику дана редчайшая человеческая возможность найти самого себя в творчестве".
6)
" Не может быть сильным и правдивым тот, чье тщеславие поддерживают дураки и прихлебатели".
7) " Несчастнейшие люди - те, кому наедине с собой скучно".
8) "Если не страдаешь сам, но рядом страдают другие, кричи, протестуй, борись,
поднимай бурю!"
9) "Кто не умеет честно осуждать и любить себя , тот не может честно осуждать и любить ближнего."
10) " Помни дружище , никто тебя так не любит , как ты сам"
11) " Дисциплина существует не для того, чтобы ограничивать свободу, а чтобы давать ей простор".
12) "Человек ограничен:
1) своим окружением.
2) своим внутренним содержанием."
13) " Великое искусство - продукт гениальности и совестливости".
14) " Между тем ,что мы хотим и что должны , протекает вся наша жизнь."
15)" Жить за счет ближних -это ведь тоже своего рода людоедство".
16) "Чем значительнее художественное произведение, тем меньше
оно напоминает что-либо иное и тем более - само себя."
17) "К автохарактеристике. Потребность высказаться во мне сильнее .чем потребность убеждать"
18) "Жизнь не пишется , жизнь живется".
( из книги "Начертано на тучах".М,1986)( перевод В Каменской).
----------------------------------------
о жизни и творчестве Йозефа Чапека
здесь
http://lasvetlana.livejournal.com/18319.h
В топ!!!
Дом Престарелых в Гдовском Районе Псковской области.
издевательства над стариками.
http://o-liska.livejournal.com/26814.htm l
делайте кросспосты!
, хоть так попытаемся защитить стариков.
Дом Престарелых в Гдовском Районе Псковской области.
издевательства над стариками.
http://o-liska.livejournal.com/26814.htm
делайте кросспосты!
, хоть так попытаемся защитить стариков.
все детали узнавать и смотреть здесь
http://i-lu-hin.livejournal.com/272506.h tml
у Галины Илюхиной
i_lu_hin
2 ноября - "Литературный марьяж": поэты Татьяна Семёнова и Виталий Дмитриев (члены СП Санкт-Петербурга)
9 ноября - "Литполемика": дискуссия на тему "Модная" поэзия: пиар или талант?"
к участию приглашаются критики, филологи, журналисты, кураторы литературных проектов и другие участники литпроцесса.
Заявки на участие присылайте по эл. адресу iluhina@piiter.ru
16 ноября - "Гости XL": поэты Елена Дорогавцева (Москва), Ната Сучкова (Вологда), Дмитрий Легеза (Санкт-Петербург)
23 ноября - "Впервые в XL": поэт Екатерина Анастасиева
30 ноября - "Невская перспектива": поэт Илья Лапин (лито Г.Гампер и лито В.Лейкина)
подробнее о гостях клуба XL:
Елена Дорогавцева (Москва)
печаталась в журналах: "Октябрь", "Дружба Народов", "Арион", "День и Ночь", "Литературная Учёба", в "Литературной газете" и др. Лауреат Волошинского Фестиваля 2006 г., лауреат Форума молодых писателей в Липках 2006 года, призёр конкурса им. Н. Гумилёва "Заблудившийся трамвай" 2009 г. Член Союза писателей Москвы.
Ната Сучкова (Вологда).
публиковалась в журналах «Новый мир», «Октябрь», «Новая юность», альманахах «Илья», «Вавилон», «АлконостЪ», сборниках «Время Ч», «Нестоличная литература», «Девять измерений», «REZ». Стипендиатка Фонда Альфреда 2000 года, лауреат Волошинского фестиваля.Член Союза Российских писателей.
http://i-lu-hin.livejournal.com/272506.h
у Галины Илюхиной
2 ноября - "Литературный марьяж": поэты Татьяна Семёнова и Виталий Дмитриев (члены СП Санкт-Петербурга)
9 ноября - "Литполемика": дискуссия на тему "Модная" поэзия: пиар или талант?"
к участию приглашаются критики, филологи, журналисты, кураторы литературных проектов и другие участники литпроцесса.
Заявки на участие присылайте по эл. адресу iluhina@piiter.ru
16 ноября - "Гости XL": поэты Елена Дорогавцева (Москва), Ната Сучкова (Вологда), Дмитрий Легеза (Санкт-Петербург)
23 ноября - "Впервые в XL": поэт Екатерина Анастасиева
30 ноября - "Невская перспектива": поэт Илья Лапин (лито Г.Гампер и лито В.Лейкина)
подробнее о гостях клуба XL:
Елена Дорогавцева (Москва)
печаталась в журналах: "Октябрь", "Дружба Народов", "Арион", "День и Ночь", "Литературная Учёба", в "Литературной газете" и др. Лауреат Волошинского Фестиваля 2006 г., лауреат Форума молодых писателей в Липках 2006 года, призёр конкурса им. Н. Гумилёва "Заблудившийся трамвай" 2009 г. Член Союза писателей Москвы.
Ната Сучкова (Вологда).
публиковалась в журналах «Новый мир», «Октябрь», «Новая юность», альманахах «Илья», «Вавилон», «АлконостЪ», сборниках «Время Ч», «Нестоличная литература», «Девять измерений», «REZ». Стипендиатка Фонда Альфреда 2000 года, лауреат Волошинского фестиваля.Член Союза Российских писателей.
дорогую мою другу - Леночку Бабанскую,
babanskaya2 
нашу Аленушку - праздравляю с ДР!.
целую, желаю успехов во всех делах
и радостей и вообще всего самого доброго!!!
почитаю, как поэта, уважаю , как личность,
твоя
Св.
нашу Аленушку - праздравляю с ДР!.
целую, желаю успехов во всех делах
и радостей и вообще всего самого доброго!!!
почитаю, как поэта, уважаю , как личность,
твоя
Св.
у него сегодня День рождения ( аж три месяца!)
об этом сообщил его лучший друг и папа
http://pusapnik.livejournal.com/141351.h tml
Чипу ура и поздравлямсы от нас с Барсиком!

об этом сообщил его лучший друг и папа
http://pusapnik.livejournal.com/141351.h
Чипу ура и поздравлямсы от нас с Барсиком!

***
Предсны
Покров - уже предчувствие весны
предверие, предзнание, предсны
которые тебе еще не снятся
которые твое знаменье счастья
которые без ликов и без слов
предсны твои под утро на Покров...
***
А утром..
и бабочкой среди весенних пчел
покину я небесные луга
твоя земля к себе меня влечет
да жизнь моя на свете не долга
растреплет ветер бабочки крыло
землею станет нежная пыльца
и ночью будет нам конец конца
а утром все начнется набело
( 2003)
***
из кн. "веткины сны"
http://stihi.ru/2006/04/03-1941)

